Una expedición a Honduras ha surgido de la selva con noticias dramáticas del descubrimiento de la ciudad perdida de una misteriosa cultura, nunca antes explorado. El equipo fue dirigido a la región remota y deshabitada por los rumores de larga data de que era el sitio de una legendaria "Ciudad Blanca", también se hace referencia en la leyenda como la "Ciudad del Dios Mono".
相比之下，附近的瑪雅，這消失的文化很少被研究、鮮為人知。考古學家甚至沒有為它命名。
En contraste con la cercana Maya, esta cultura desaparecida ha sido poco estudiado y sigue siendo prácticamente desconocida. Los arqueólogos no tienen un nombre para él.
52文物頂部都面向地面以下，它們包括墳墓石席位（稱為metates），飾有蛇、獸形的數字、禿鷹，可能是陪葬之物。
最引人注目的文物是“一個美洲虎”頭，可能是一個轉變精神狀態的巫師。也可能是象徵中美洲古時的球遊戲，儀式用的神器。
La parte superior de 52 artefactos fueron mira a escondidas de la tierra. Muchos más, evidentemente, se encuentran por debajo del suelo, con posibles enterramientos. Incluyen piedra ceremonial asientos (llamados metates) y buques finamente talladas decoradas con serpientes, figuras zoomorfas, y buitres.
El objeto más llamativo emerge de la tierra es la cabeza de "un fuera-jaguar", posiblemente representa a un chamán en un transformado, estado de espíritu. Alternativamente, el artefacto podría estar relacionado con los juegos de pelota ritualizadas que eran una característica de la vida precolombina en Mesoamérica.
探險隊證實地面上的一切出現在雷達圖像，確實是一個古老的城市。但是，考古學家不再相信單一“失落之城”存在，如傳說中描述。他們認為Mosquitia藏著不少這樣的“失落的城市”，這代表的更重要，一個失落的文明。
La expedición confirmó sobre el terreno todas las características que se observan en las imágenes lidar, junto con mucho más. Era de hecho una ciudad antigua. Los arqueólogos, sin embargo, ya no creen en la existencia de una única "ciudad perdida", o Ciudad Blanca, como se describe en las leyendas. Creen Mosquitia alberga muchas de estas "ciudades perdidas", que en conjunto representan algo mucho más importante: una civilización perdida.
-More details can be read from http://news-beta.nationalgeographic.com/2015/03/150302-honduras-lost-city-monkey-god-maya-ancient-archaeology/